„`N ollen Foerman häöert ümmer noch gään de Pietske knappen.“

Übers.: Ein alter Fuhrmann hört immer noch gerne die Peitsche knallen.

Münsterische Lieder und Sprichwörter in plattdeutscher Sprache : mit einer Einleitung über Münster’s niederdeutsche Litteratur“ von Dr. Paul Bahlmann, münster, 1896

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s